ラストライブじゃなかった3アリーナ
エルトン・ジョン、2023年7月8日 テレ2アリーナ(ストックホルム)でのツアー最終公演
2023年7月8日、エルトン・ジョンはストックホルムのテレ2アリーナで「フェアウェル・イエロー・ブリック・ロード」ツアーの最終公演を行い、50年あまり続いたツアー活動を終えた。2夜続いた公演の2日目で、3万人を前に「Bennie and the Jets」から23曲を2時間あまりかけて演奏し、曲の合間には何度もピアノを離れて、ファンと長年のバンド、スタッフに礼を述べた。アンコールの前には、同じ夜にイェーテボリで公演していたコールドプレイから中継の映像が届いた。最後に演奏されたのは「Goodbye Yellow Brick Road」で、曲を終えたエルトンはステージ後方のスクリーンへ上がっていき、映像の中で、同じ題の1973年のアルバムのジャケットの絵へ歩み入っていった。ただし退いたのはツアーからで、その後も単発のステージに立ち続け、2026年にはメキシコシティのスタジアムで2夜の公演を組んでいる。

公演データ
| 公演日 | [12][9][11] |
|---|---|
| 会場 | 3アリーナ(ストックホルム)公演当時の名称はTele2 Arena |
| 公演名 | フェアウェル・イエロー・ブリック・ロード(ツアー最終公演) [11][12] |
| ツアー | フェアウェル・イエロー・ブリック・ロード [11][9][10][44][12] |
| 全日程 | 2023年7月7日、2023年7月8日 [15][14][8] |
| 区分 | ラストライブじゃなかった |
| ラストライブになった理由 | 引退 [6][5][12] |
| 出演 | Elton John [11][12] |
| 観客数 | 30,000人 [24] |
| 最後に演奏された曲 | 「Goodbye Yellow Brick Road」 [12][9][11] |
| 演奏曲数 | 23曲セットリストを見る ↓ |
| 映像化 | 要確認この公演の公式映像作品は確認できていない。ディズニープラスの『Elton John Live: Farewell from Dodger Stadium』は2022年11月20日のドジャー・スタジアム公演で、この公演ではない。 |
アーティストについて
エルトン・ジョンは1947年、イングランドのミドルセックス州ピナーに生まれた歌手、ピアニストだ[1]。1969年のアルバム『Empty Sky』でデビューし、翌1970年のアルバム『Elton John』から「Your Song」(邦題「僕の歌は君の歌」)が世界的なヒットになった[1][2]。詞を書いたのは、長く組んできた作詞家バーニー・トーピンだ。トーピンは1969年のある朝、エルトンの母親のアパートの台所でこの詞を書き留めたと振り返っている[3]。1970年8月25日にはウェスト・ハリウッドのクラブ、トルバドールで米国デビューを果たし、1973年10月5日に出したアルバム『Goodbye Yellow Brick Road』は全米チャートで8週にわたって1位になった[2]。1975年10月25日と26日には、ロサンゼルスのドジャー・スタジアムで2夜の公演を開き、計11万人を集めている[4]。
なぜ、これが最後とされたのか
2018年1月24日、エルトン・ジョンはニューヨークのゴッサム・ホールで会見を開き、ツアーからの引退を発表した[5][6]。最後のツアー「フェアウェル・イエロー・ブリック・ロード」は、3年をかけて300公演を回る計画だった[7]。理由に挙げたのは家族だ。夫とともに子どもを育てるうちに優先順位が変わり、2015年に子どもたちの学校行事のほとんどに出られないと分かったことが決め手になったという[5]。71歳になり、もう体力的に世界を回ることはできない、家で子どもたちと過ごしたい、とも語っている[6]。ただし退くのはツアーからで、音楽からではない。アルバムはこれからも作るつもりだと話している[5][6]。
エルトンがステージを退くと口にしたのは、これが初めてではない。1977年のロンドンの公演では、今夜を最後の公演にすると観客に告げたが、2年後にはステージに戻り、2018年までの20年間は年に130回あまりの公演をこなしていた[6]。それだけに会見では、引退を告げたあとでツアーに戻ってきたほかの歌手を引き合いに出して、今度は本当だと念を押した。静かに去るのではなく、これまでで最も手のこんだショーで締めくくりたいとも話している[6]。ツアーの責任者を務めたキース・ブラッドリーによれば、最後のツアーの話し合いは2016年から17年にかけて始まり、ブラッドリー自身は400公演に近い規模を思い描いていた。当初は2021年に、ロサンゼルスのドジャー・スタジアムで終える予定だったという[8]。
ツアーは2018年9月8日、米ペンシルベニア州アレンタウンで始まった[9][10](ユニバーサル ミュージックの発表などでは9月10日とされている[11][12])。2021年に終わる予定だったが、新型コロナのパンデミックで延期され[13]、2020年以降、日程は3度組み直された[14]。2021年には転倒で股関節を痛めて手術を受けることになり、同年10月1日・2日のストックホルム公演は2023年7月7日・8日に移された[15]。2022年1月、ツアーの再開を前にCBSの番組に出たエルトンは、17歳のころからバンの荷台に乗ってツアーを続けてきたと振り返り、ツアーをやめる2023年には76歳になる、残りの人生では違うことをしたい、と語っている[16]。
2022年11月20日、ロサンゼルスのドジャー・スタジアムでの北米最後の公演は、ディズニープラスで生配信された[17]。1975年の同じ球場での公演から47年後のことで[17]、ここでは3夜を行った。最終夜にはブランディ・カーライル、キキ・ディー、デュア・リパがゲストに加わり、「Don't Let the Sun Go Down on Me」は、世を去ったかつてのバンドのメンバーたちに捧げられた。最後の「Goodbye Yellow Brick Road」のあと、エルトンは家族とバーニー・トーピンを観客に紹介している[18]。
2023年6月25日には、グラストンベリー・フェスティバルに初めて出演してトリを務めた。イギリスで最後になるかもしれない公演だった[19]。Rolling Stone によれば、会場にはドジャースの衣装をまねたファンがあふれ、ステージはザ・フーのカバー「Pinball Wizard」で始まって、花火の上がる「Rocket Man」で終わった。ザ・キラーズのブランドン・フラワーズらもゲストに加わっている[19]。MOJO によれば、BBCの中継は730万人が見て、同局のグラストンベリー中継で最も多く視聴された公演になった。エルトンは同誌に、規模でこれに並ぶ公演はなく、2日後のパリのアリーナがナイトクラブのように思えたと話している[20]。これがイギリスでの最後の公演になり[21]、ツアーの幕はストックホルムのテレ2アリーナでの7月7日・8日の2夜で閉じると、前もって伝えられていた[14]。エルトン本人も、8日の公演を「最後のフェアウェル・ショー」と呼んでいた[21]。
この日について伝えられていること
2023年7月8日は土曜日で、テレ2アリーナ(2025年に3アリーナへ改称[22])での2夜の2日目にあたる[8][16]。ツアー330回目の、最後の公演だった[11][23]。アリーナを運営するストックホルム・ライブのアンドレアス・サンドは公演の前に、ファンはパンデミックのために3年近く待ってきたと話し、これがエルトンの本当に最後のステージになるかもしれないと語っていた[14]。
AFP通信によれば、会場には3万人のファンが集まり、きらきらした青や赤の眼鏡をかけた人が多かった[24]。スウェーデンのTV4の記者は、世界中から飛行機でファンが来ていると伝えている[25]。米ケンタッキー州から来た50歳の女性は、始まりのころには幼すぎたので、終わりには立ち会いたかったとAFPに話した。この日の服装は、エルトンが1971年にストックホルムで初めて公演したときの、サスペンダー付きの赤い短パンと赤・黄・茶のTシャツをほぼそのまま再現したものだった。大学院の試験を延ばしてツアーを追ってきた、ポーランドの25歳の学生もいた[24]。
午後8時過ぎ、ラインストーンをあしらった燕尾服に大きな赤い眼鏡のエルトンがピアノの前に座り、「Bennie and the Jets」で公演を始めた。「Philadelphia Freedom」「I Guess That's Why They Call It the Blues」と続く[24]。演奏は本編20曲とアンコール3曲の計23曲で[11][12]、曲順は、キキ・ディーと歌った「Don't Go Breaking My Heart」がないほかは、前年11月のドジャー・スタジアム最終夜と同じだった[12][18]。
「Border Song」はアレサ・フランクリンに捧げられた[24][12]。2時間を超える公演の合間に、エルトンは何度もピアノを離れ、ファンと、40年以上ともに歩んできた者もいるバンドやスタッフに感謝した。ミュージシャンたちのことは、長く一緒にやってきた最高の仲間だと紹介している[24]。並んだのは、デイヴィー・ジョンストン(音楽監督・ギター)、ナイジェル・オルソン(ドラムス)、レイ・クーパーとジョン・メイホン(パーカッション)、キム・ブラード(キーボード)、マット・ビソネット(ベース)だ[9][12]。MOJO によれば、オルソンは1970年から、クーパーは1972年からツアーに加わり、ジョンストンはアルバム『Honky Château』からの付き合いになる[20]。この3人は、1974年11月28日にマディソン・スクエア・ガーデンでジョン・レノンがエルトンのステージにゲストとして加わった夜にも演奏していた[26]。エルトンは客席のファンにも声をかけ、中にはそれまでに215回も公演に通った人もいたという[23]。この日の公演で、グラストンベリーを含めて330公演をやり遂げたとも話している[16]。
「I'm Still Standing」では観客が総立ちになり[24]、本編は「Crocodile Rock」と「Saturday Night's Alright for Fighting」で締めくくられた[12]。アンコールの前には、同じ夜にイェーテボリで公演していたコールドプレイのクリス・マーティンのビデオ・メッセージが流された[24]。SVTによれば、マーティンはウッレヴィ・スタジアムのステージから呼びかけ、ウッレヴィの大型スクリーンには笑顔のエルトンが映って礼を述べた。エルトンはこの夜、2つの会場に同時に姿を見せたことになる[27]。マーティンは、エイズ財団での活動やLGBTQのためにしてきたこと、ファッションや眼鏡、ガウンにいたるまでを挙げて感謝し、寂しくなると伝えた[9][16]。アンコールは「Cold Heart」「Your Song」、そして「Goodbye Yellow Brick Road」の3曲だった[12]。
最後の曲の前に、エルトンはスウェーデンで初めて演奏したのが1971年7月7日で、ほぼ52年前のことだと振り返った。52年間、音楽を演奏する喜びに満ちたキャリアだったと語り、レコードを買ってくれただけでなく、何よりチケットを買って公演に来てくれたファンに礼を言った。ライブで演奏することは、自分の生きる糧だったという[23][24]。そして、もうツアーに出ることはないが、いつか単発で何かをするかもしれない、ただしそれはずっと先の話だと続けた。これからは家族との時間を大切にしたいと話し、思っているより早くまた会えるだろうとも告げたという[23]。
最後に演奏されたのは「Goodbye Yellow Brick Road」だった[12][9]。曲を終えたエルトンはエレベーターに乗り、ステージ後方の大型スクリーンの高さまで上がっていった。その姿が消えると、同じ衣装を着た画面の中のエルトンが、1973年のアルバム『Goodbye Yellow Brick Road』のジャケットの絵の中へ歩み入っていった[23]。エルトンとバンドが最後のお辞儀をすると、紙吹雪が観客とステージに降り注いだ[28][9]。
終演後の声明でエルトンは、2018年に最後のツアーに出たときには、この5年でツアーと世界が経験する浮き沈みを想像もできなかったと振り返り、魔法のような夜だったが、ツアーを終えたという実感がわくまでには、まだしばらくかかりそうだと述べた[11][9]。夫でマネージャーのデヴィッド・ファーニッシュは Instagram に、ようやくツアーを離れて夕日の中へ、次の章が楽しみだと書いている[16]。翌9日、エルトンはバンドとの最後のお辞儀の写真を、「The Final Farewell, 8 July 2023」とだけ添えて投稿した[28]。照明や音響、衣装の担当から運転手、ケータリングまで、ツアーを支えたスタッフにも、Instagram で礼を述べている[8]。
この公演が残したもの
IQ誌によれば、ツアーは330公演で600万人を集め、総興行収入9億3910万ドルは、当時のコンサート・ツアーの史上最高額だった。それまでの最高だったエド・シーランの「÷(Divide)」ツアー(255公演で7億7620万ドル)を上回っている[8]。ファーニッシュは同誌に、うまくいくとは思っていたが、史上最高の興行収入を目指していたわけではないと話した[8]。Pollstar によれば、エルトンはそれまでの50年あまりで、80か国で4,600回近い公演を行ってきた[9]。ドジャー・スタジアム公演の生配信は2024年1月にエミー賞を受け[29]、エルトンはエミー、グラミー、アカデミー、トニーの4賞を手にした「EGOT」になった[30]。一方、ストックホルム公演の公式映像作品は確認できていない。
ツアーの終わりは、ステージの終わりではなかった。ファーニッシュは Billboard の取材に、ツアーからの引退と、人前での最後の演奏とは分けて考えてほしいと話し、どんな形でもツアーはしないが、特別な単発の公演や、一つの会場での短い連続公演はありうると説明していた[31]。MOJO によれば、グラストンベリーのあとのエルトンは、ひと休みしたら新しいアルバムに取りかかるつもりで、公演はこれで終わりだと言い切っていたという[20]。
それでも、エルトンは単発のステージに立ってきた。2023年11月にはロックの殿堂の式典で、殿堂入りしたトーピンのために「Tiny Dancer」を弾き語りした[32]。2025年3月にはブランディ・カーライルとロンドン・パラディアムで公演した[33]。10月のF1シンガポールGPでは、ツアーをやめて以来いちばん多くの観客の前で演奏している[34]。
2026年9月7日にはブラジルのロック・イン・リオでヘッドライナーを務めた[35][36]。10月2日と3日には、メキシコシティのバノルテ・スタジアムで2夜の「Farewell to Mexico」が組まれた[37][38]。日本でも「最後のワールドツアーを2夜限りで復活」と報じられたが[39]、公式サイトは、フェアウェル・イエロー・ブリック・ロード・ツアーの続きではなく、特別な選曲による公演だとしている。メキシコシティでの公演は14年ぶりで、エルトンは、パンデミックのためにフェアウェル・ツアーで中南米を回れなかったのが残念だったと述べ、だからこそ今回の再訪には特別な意味があると語っている[37]。2日の公演は「Your Song」で終わった[40][41]。その後も同じ名前でステージに立ち続けているため、当サイトはこの公演を「ラストライブじゃなかった」に分類している。
1995年には21年ぶりに来日し[1]、2015年11月には大阪城ホールと横浜アリーナでの公演が組まれた[42]。フェアウェル・ツアーの発表時には2019年11〜12月の東京公演も予定されていたが[43]、AFP通信が伝えたツアーの行き先に日本は含まれていない[24]。
1970年から続いたツアー生活はストックホルムの夜で終わったが、ステージに立つことまでは終わらなかった。
EDITOR'S NOTE
エルトン・ジョンは2018年、ツアーからの引退を発表した。理由に挙げたのは、子どもたちと過ごす時間だった。ストックホルムの夜は、5年に及んだ最後のツアーの330回目、最後の公演だった。
最後の曲の前に、エルトンは、スウェーデンで初めて演奏したのが1971年7月7日だったと振り返り、ライブで演奏することは自分の生きる糧だったと語った。もうツアーに出ることはないが、いつか単発で何かをするかもしれない、とも続けた。その後も単発のステージには立ち続け、2026年にはメキシコシティで2夜の公演を開いている。
私が考えさせられたのは、ツアーの終わりとステージの終わりが、きちんと分けて語られていたことだ。「生きる糧だった」という言葉と、「単発で何かをするかもしれない」という含みが、同じ夜に並んでいる。引退の記録というより、続け方を選び直した記録として、私はこの夜を読む。
— 編集長 Umekoume /
本文と出典で確かめた事実をもとに、編集長が自分の見方を書いた欄です。事実関係と出典は本文をご覧ください。
関連作品PR
このリンクから商品を購入されると、当サイトに紹介料が支払われることがあります。 詳しく
Supported by Rakuten Developers
セットリスト
23曲 [11][12][24]本編 アンコール 最後の曲
- Bennie and the Jets
- Philadelphia Freedom
- I Guess That's Why They Call It the Blues
- Border Song
- Tiny Dancer
- Have Mercy on the Criminal
- Rocket Man (I Think It's Going to Be a Long, Long Time)
- Take Me to the Pilot
- Someone Saved My Life Tonight
- Levon
- Candle in the Wind
- Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding
- Burn Down the Mission
- Sad Songs (Say So Much)
- Sorry Seems to Be the Hardest Word
- Don't Let the Sun Go Down on Me
- The Bitch Is Back
- I'm Still Standing
- Crocodile Rock
- Saturday Night's Alright for Fighting
- アンコールCold Heart
- Your Song
- Goodbye Yellow Brick Road
もうひとつの終演を読む
「最後」が最後ではなくなった公演が、ほかにもあります。
- 活動期間(1969年〜2023年7月8日)
- ラストライブ
- ロックの殿堂の式典でバーニー・トーピンを殿堂入りさせ、「Tiny Dancer」を弾き語りする。
- ドジャー・スタジアム公演の生配信がエミー賞を受け、エミー、グラミー、アカデミー、トニーの4賞を手にした「EGOT」になる。1年後
- ニューヨークのストーンウォール国定記念碑ビジターセンターの開館式で、予告なしに演奏する。1年後
- ドキュメンタリー『Elton John: Never Too Late』がディズニープラスで配信される。1年後
- ブランディ・カーライルとロンドン・パラディアムで公演(のちにテレビで放送)。2年後
- ブランディ・カーライルとのアルバム『Who Believes In Angels?』発売。2年後
- F1シンガポールGPで演奏。ツアーをやめて以来、最も多くの観客の前でのステージになる。2年後
- ブラジルのロック・イン・リオでヘッドライナーを務める。3年後
- ロンドンのアップル・ミュージック・ホールのこけら落としで、600人を前に約1時間演奏する。3年後
- メキシコシティのバノルテ・スタジアムで2夜の「Farewell to Mexico」の初日(3日にも予定)。公式サイトは、フェアウェル・イエロー・ブリック・ロード・ツアーの続きではないとしている。3年後
出典
49件
- エルトン・ジョン — コトバンク(日本大百科全書(ニッポニカ)、現代外国人名録2016)
- The Seventies — eltonjohn.com
- Bernie Taupin — Rock & Roll Hall of Fame
- Do you remember Dodger Stadium? — eltonjohn.com
- エルトン・ジョン、ワールドツアー「引退」へ — CNN.co.jp, 2018年1月25日
- Elton John Announces Retirement From Touring — Rolling Stone India (Andy Greene), 2018年1月25日
- エルトン・ジョン、ツアーからの引退を発表 フェアウェル・ツアーは3年間で300公演を予定 — Billboard JAPAN, 2018年1月25日
- Total gross revealed for Elton John farewell tour — IQ Magazine (James Hanley), 2023年7月19日
- Elton John Closes Historic Farewell Tour With Emotional Show In Stockholm — Pollstar (Oscar Areliz), 2023年7月10日
- Elton John 'Farewell Yellow Brick Road' starting here in Allentown at PPL Center — Lehigh Valley Press (Paul Willistein), 2018年9月4日
- Elton John: Farewell Yellow Brick Road Tour Concludes in Stockholm (Saturday, July 8th) — Universal Music Enterprises (UMe), 2023年7月14日
- Elton John Concludes Touring Career in Stockholm — Relix, 2023年7月10日
- エルトン・ジョン、最後のツアー終了 50年あまりの歴史に幕 — CNN.co.jp, 2023年7月10日
- Mid-Year Top Tours: No. 4 Elton John's 'Goodbye Yellow Brick Road Tour' — Pollstar (Gideon Gottfried), 2023年6月26日
- ELTON JOHNS KONSERTER FLYTTAS FRAM TILL 2023 — Live Nation Sverige (Mynewsdesk), 2021年9月16日
- Elton John bids farewell in last show of final tour — CBS News (Aliza Chasan), 2023年7月9日
- Disney+ Releases Key Art for 'Elton John Live: Farewell From Dodger Stadium' — Disney+ Press, 2022年10月25日
- Elton John Performs Final North American Show at Dodger Stadium — Relix, 2022年11月21日
- Elton John Delivers Perfect Farewell at Glastonbury — Rolling Stone (Nick Reilly, from Rolling Stone UK), 2023年6月26日
- Elton John Interviewed: “Nothing I’ve Played Before Comes Close To Glastonbury…” — MOJO (Danny Eccleston), 2023年7月28日
- Sir Elton John to hold 'final farewell show' in Sweden this weekend as tour ends — Express & Star, 2023年7月8日
- Tele2 Arena byter namn till 3Arena — TV4, 2024年9月18日
- Watch Elton John Deliver Emotional Speech at Final Farewell Show — Ultimate Classic Rock (Matthew Wilkening), 2023年7月8日
- Elton John hails fans at emotional final farewell show — Gulf News (AFP), 2023年7月9日
- Elton John håller sin sista konsert någonsin – i Sverige — TV4, 2023年7月8日
- 28th November 1974… – Elton John Band feat. John Lennon & The Muscle Shoals Horns — johnlennon.com
- Coldplay ringde upp Elton John – möttes av jubel — SVT Nyheter, 2023年7月9日
- Elton John bids an emotional farewell as he ends his final tour: ‘I'm trying to process it' — NBC Boston, 2023年7月10日
- Elton John Becomes an EGOT Winner — Broadway News (Ruthie Fierberg), 2024年1月16日
- Elton John Reaches Rare EGOT Status With Emmy Win for Dodger Stadium Concert — Los Angeles Magazine (Shirley Halperin), 2024年1月16日
- Elton John Plays Final Concert of Farewell Tour: “It Will Stay With Me Forever” — Consequence (Alex Young), 2023年7月8日
- Elton John Songwriting Partner Bernie Taupin Jabs At Jann Wenner During Rock Hall Induction [Watch] — Live For Live Music (Andrew O'Brien), 2023年11月4日
- ELTON JOHN & BRANDI CARLILE CELEBRATE FORTHCOMING ALBUM WHO BELIEVES IN ANGELS? AT THE LONDON PALLADIUM — Universal Music Canada, 2025年3月28日
- Despite retiring from touring, Elton John has been announced as the first headliner for Rock In Rio 2026 — NME (Elizabeth Aubrey), 2025年11月25日
- Elton to headline Rock in Rio 2026 — eltonjohn.com, 2025年11月25日
- Elton John opens London's Apple Music Hall in rare concert — Paste (Bea Isaacson), 2026年9月29日
- Farewell to Mexico — eltonjohn.com, 2026年7月7日
- Elton John Announces Farewell Concerts At Mexico City's Iconic Estadio Banorte — Pollstar (Oscar Areliz), 2026年7月7日
- エルトン・ジョン 最後のワールドツアーを2夜限りで復活 新型コロナの影響で中止となったメキシコで — デイリースポーツ, 2026年7月11日
- Despide Elton John su primer concierto en México con “Your Song” — MVS Noticias (Circe Vargón), 2026年10月2日
- Conoce el setlist oficial de Elton John en el Estadio Azteca para “Farewell to México” — Infobae (Ignacio Izquierdo), 2026年10月3日
- エルトン・ジョン、日本で2回だけのプレミアム・ショウを開催 — BARKS, 2015年6月22日
- エルトン・ジョン、3年に及ぶ最後となるツアーを行うことを発表&東京公演の予定も公開 — NME Japan, 2018年1月25日
- 'Farewell Yellow Brick Road' begins in Allentown, Pennsylvania — eltonjohn.com, 2018年9月10日
- New Elton John Documentary Gets Trailer — uDiscover Music, 2024年10月1日
- President Biden, Elton John headline opening of Stonewall National Monument Visitor Center — Gay City News
- Elton John Announces Special Performance After Retiring From Touring — iHeartRadio (Katrina Nattress), 2025年2月20日
- Elton John Announces Two Farewell Concerts in Mexico City — Consequence (Paolo Ragusa), 2026年7月7日
- Elton John announces final surprise 'Farewell Yellow Brick Road' shows in Mexico — NME (Damian Jones), 2026年7月8日
更新履歴
- ページ作成
- リード文と「この日について」を当日の報道をもとに詳しくし、引退の発表からグラストンベリーまでの経緯と、ツアー後の歩みを加筆した





